herzeigen

herzeigen
v/t (trennb., hat -ge-) show, let s.o. see s.th.; zeig mal her! auch let’s have a look; so kann man dich ja nicht herzeigen! you can’t be seen like that!; solche Erfolge lassen sich herzeigen! such results are worth showing off (about)!
* * *
her|zei|gen
vt sep
to show

zeig (mal) her! — let me see, let's see

das kann man hérzeigen — that's worth showing off

* * *
her|zei·gen
vt
[jdm] etw \herzeigen to show [sb] sth [or sth [to sb]]
zeig doch mal her, was du da in der Hand hast! let me see what you've got in your hand!
zeig mal her! let me [or let's] see! fam
* * *
transitives Verb (ugs.) show

zeig [es] mal her! — let me see [it]!

* * *
herzeigen v/t (trennb, hat -ge-) show, let sb see sth;
zeig mal her! auch let’s have a look;
so kann man dich ja nicht herzeigen! you can’t be seen like that!;
solche Erfolge lassen sich herzeigen! such results are worth showing off (about)!
* * *
transitives Verb (ugs.) show

zeig [es] mal her! — let me see [it]!


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • herzeigen — V. (Oberstufe) ugs.: jmdn. etw. sehen lassen Synonym: (vor)zeigen Beispiel: Der Polizist hielt das Fahrzeug an und bat den Fahrer, seinen Führerschein herzuzeigen. Kollokation: jmdm. ein Foto herzeigen …   Extremes Deutsch

  • herzeigen — her||zei|gen 〈V. tr.; hat〉 (jmdm.) etwas herzeigen vorzeigen, sehen lassen * * * her|zei|gen <sw. V.; hat (ugs.): 1. jmdn. sehen lassen, jmdm. vorzeigen: zeig doch mal das Foto her!; jmdn. h. können (sich mit jmdm. sehen lassen können). 2. zum …   Universal-Lexikon

  • herzeigen — sehen lassen, vorzeigen, zeigen. * * * herzeigen:⇨zeigen(I,2) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • herzeigen — he̲r·zei·gen (hat) [Vt] etwas herzeigen gespr; jemandem etwas zeigen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • herzeigen — herzeige …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • herzeigen — her|zei|gen (umgangssprachlich) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • zeigen — 1. ankündigen, anzeigen, deuten auf, hindeuten, hinweisen, signalisieren; (schweiz.): weisen; (geh.): künden; (bildungsspr.): indizieren. 2. anleiten, anweisen, beibringen, demonstrieren, erklären, instruieren, unterrichten, vertraut machen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Chlorocebus — Grüne Meerkatzen Westliche Grünmeerkatze (Chlorocebus sabaeus) Systematik Unterordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Gemme — Darstellung verschiedener Gemmen und Kameen Gemmen aus Pompeji …   Deutsch Wikipedia

  • Gemmen — Darstellung verschiedener Gemmen und Kameen Gemmen aus Pompeji Unter einer Gemme (lateinisch gemma: Knospe, Edelstein) versteht man einen geschnittenen Edelstein oder …   Deutsch Wikipedia

  • Grüne Meerkatze — Grüne Meerkatzen Westliche Grünmeerkatze (Chlorocebus sabaeus) Systematik Unterordnung …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”